Что стоит посетить?    

Дамме. Путеводитель по Дамме. Достопримечательности и история Дамме

Есть в экономической географии точное определение вспомогательных городов – город-спутник. Они появляются, как придаток, ассистент главному производственному ядру. Брюгге тоже приобрёл такой спутник – Дамме. И именно как вспомогательное звено.

Приходившие в  Брюгге большегрузные суда с низкой осадкой не могли передвигаться по Звину и их перегружали  на баржи с небольшой осадкой. Таким образом товары доставляли в Брюгге. А в месте перегрузки уже в XII веке возникло небольшое поселение – Дамме. Городок в точности повторил судьбу своего патрона – пришёл в упадок, когда Звин обмелел и, как Брюгге, погрузился в летаргический сон. Но, в отличие от пробудившегося Брюгге, Дамме больше не суждено было играть какую-либо значительную роль в судьбе Фландрии. Если бы не…..

Совершенно верно, Тиль Уленшпигель…. И снова город-спутник копирует, отражает как в зеркале путь родителя. Так же как литературное произведение привело в Брюгге многочисленных путешественников, так и поклонники Шарля де Костера потянулись в Дамме, куда писатель поселил своего мятежного героя.
Но не будем забегать вперёд. В Дамме тоже есть свои легенды и он совсем не собирается их скрывать. Одна из них – название города. Прежде, чем на этом месте появилось поселение, перед Звином, у Северного моря построили вал – дамбу. Для этого пригласили фризских мастеров. Это были искусные зодчие из германского племени фризов, которые обитали в здешних местах. Издавна фризы славились умением надёжно строить дамбы. Начали они строить дамбу на месте нынешнего Дамме. Местечко вскоре получило название “дамба на устье”, то есть Hondsdamme. Да не заладилось у них дело. Во вновь построенном сооружении образовалась брешь. И как не пытались сноровистые и опытные фризы не посрамить свою честь, ничего путного у них не выходило. Новые потоки воды вновь и вновь прорывали заделанную брешь. “Это неспроста,” – решили мастера и стали искать другую причину неудач. “Мы всё делаем, как всегда, даже лучше. Верно, дамба заколдована и злой дух не собирается отступить. Нужно сначала поймать и уничтожить вредителя,”- решили мастера. И стали думать и наблюдать за окрестностями.

Дело вскоре разрешилось. Фризы вспомнили, что неподалёку от дамбы бродила чёрная собака. Она появлялась во время работы, потом уходила, возвращалась к вечеру, а к утру снова исчезала. И вела себя собака странно – еды не просила, хвостом не виляла. “А не оборотень ли это? Не принял ли злой дух образ чёрной собаки?” – решили суеверные мастера. На всякий случай убили собаку и бросили на брешь. И о, чудо! Дамба стала держаться!

Но виновница неудач фризских строителей навсегда поселилась на гербе города – на геральдическом щите Дамме изображена чёрная собака. И вот вам игра слов. Hondsdamme – дамба на устье, Hundsdamme – собачья дамба. Но город отбросил все производные и стал называться просто Дамме. В 1180 году волею графа Фландрии Филиппа Эльзасского поселению был присвоен статус города. Ему не суждено было стать богатым и процветающим. Сейчас Дамме – хорошо ухоженная, тихая деревня.
Хотя, в ХVII кое-какие изменения наметились. Дамме был превращён в гарнизонный город-крепость. Но стены звездообразного детища математика из Брюгге Симона Стевина и военного инженера из Франции Себастьяна Вобана были разобраны и проданы столетие спустя. Хотя, источники (“Брюгге”. Путеводитель по городу. Составитель – Боб Варнир Verlag & Design Simon Sauer, 2012 г.) утверждают, что фортификация сохранила свои очертания.

Ну, что ж. В Дамме? Пешком из Брюгге, как ходил Тиль Уленшпигель? Расстояние невелико – около 5 км. И непременно по левому берегу канала, по левой стороне почти нет никакого движения. Или на колесном пароходе, носящем имя еще одного персонажа Шарля де Костера Ламме Гудзака. Он отправляется из Брюгге от причала Гистфабрик Gistfabriek (до причала ходит маршрутный автобус 4) через каждые 2 часа с 10 до 18.  Из Дамме – с 9.15 до 17.20.

Канал Дамме, вдоль которого предлагается пройти, или Damse Vaart на самом деле носит имя Наполеона. Его построили в 1810 году. По стратегическому замыслу французского императора канал предназначался для прорыва английской блокады суши морским путём. Он должен был соединить Брюгге с Шельдой. Но скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается. Канал довели до Хоеке, местечка недалеко от Дамме, но к этому времени Наполеон уже проиграл свою последнюю битву при Ватерлоо. Надобность в прорыве какой бы то ни было блокады отпала сама собой. Канал стал весьма живописной связкой между Брюгге и Дамме.

На канале расположена одна из достопримечательностей города. Ветряная мельница. Утверждают, что её предшественница стояла здесь уже в XII веке! Она была стержневой – в мельнице вращался весь корпус.

Нынешнюю доставили сюда в 1971 году. Уже тогда ей было более 100 лет. И конструкция у этой мельницы колпачная – в ней крутятся лишь колпак с лопастями.

В Дамме легко добраться по правому берегу канала на автомобиле и припарковать его на рыночной площади. Ходит туда и автобус, кажется, № 43. Отправляется от рыночной площади Брюгге через каждые два часа с 9.35 до 17.35. В обратном направлении – от рынка Дамме тоже через 2 часа – с 9.55 до 17.55.

Для любителей аудиогидов с апреля по сентябрь от рыночной площади Брюгге до Дамме ходит туристический автобус в 14 и в 16 часов. Поездка в Дамме и по окрестностям займёт 2 часа.

А мы оставили машину на центральной площади Дамме, прямо напротив Ратуши.

Готическое сооружение середины XV века кажется слишком громоздким для небольшого Дамме. Но столь значительный размер здания городского управления объясняется очень просто – не всё пространство досталось чиновникам. Цокольный и первый этажи Ратуши служили складскими помещениями и торговыми павильонами. Да на верхних уровнях советники Дамме соседствовали с судьями – Ратуша представляла собой “многофункциональный офисно-деловой комплекс” 🙂 .

Кстати, если у вас возникнет вопрос, не здесь ли, не в кабинетах ли этой Ратуши судебными властями Дамме решался вопрос о судьбе отца Тиля Уленшпигеля, Клааса, и не здесь ли он услышал смертный приговор, то поспешим вас разочаровать. Сотрудник местного музея напомнил нам, что роман отнюдь не исторический, а, в первую очередь, художественный. И трибунала такого уровня, который мог бы приговорить человека к сожжению на костре, в Дамме никогда не было. Даже в период расцвета Брюгге, и, соответственно, Дамме.

Мы советуем Вам лучше обратить внимание на два камня  на углу фронтона Ратуши. (Мы о них не знали, фото нет). Эти камни вешались на шею представительницам древнейшей профессии, и с таким “ожерельем” их заставляли ходить по улицам города для всеобщего осмеяния и осуждения.

Есть в Дамме и госпиталь Синт-Янс. Его назначение было аналогичным брюжскому – уход за больными, приют странников. И здесь Дамме и Брюгге идут рука об руку. Основательницей госпиталя Синт-Янс в Дамме стала учредительница Бегинажа в Брюгге Маргарита Константинопольская, графиня Фландрии.

Более чем любопытная постройка в Дамме – церковь Нотр-Дам или по фламандски Онзе-Ливе-Враукерк. Этот храм – памятник расцвету и упадку города. Церковь возвели в 1230 году. В то время это был единственный во всей Фландрии собор с тремя нефами одинаковой высоты! Но то, что мы видим сейчас – результат позднейшей перестройки. Такая массивная и величественная церковь оказалась слишком большой для пришедшего в упадок Дамме. Её уменьшили, с годами и башня лишилась своего навершия.Сегодняшний собор  занимает площадь, отводившуюся лишь хорам!
Ещё одна необычная история связана со знаменитым жителем Дамме – нидерландским поэтом Якобом ван Марлантом. (В Дамме установлен памятник поэту. В стихах и прозе он выступал против частной собственности, обличал падение нравов класса имущих. Его мировоззрение было признано еретическим).
Под самой башней Нотр-Дам похоронили почившего около 1300 года Якоба ван Марланта. Время стёрло с надгробия его имя и люди уверовали, что именно в этом месте похоронен Тиль! Пастору же храма совсем не улыбалась идея превращения собора в место паломничества поклонников сомнительного героя, бунтаря и безбожника Тиля Уленшпигеля. “Могилу Тиля” поспешили убрать и справедливость восторжествовала – в 1890 году Генри Пиккери создал надгробную плиту Якобу ван Марланту. (Из двух зол выбрали меньшее – еретическая поэзия Марланта была признана менее опасной, чем прямое бунтарство Тиля Уленшпигеля).

И какой же Дамме без памятника своему герою! Скульптурную группу установили сравнительно недавно, в 1979 году (скульптор – Джеф Клаерхоут).
Тиль показывает людям зеркало, а совы, лягушки и осёл напоминают об историях, приключившихся со знаменитым героем.

Располагаете временем? В городке есть музеи. В упомянутом выше госпитале Синт-Янс – коллекция живописи и мебели.

(Открыт с апреля по сентябрь ежедневно с 14 до 18. По вторникам, средам и четвергам, а также в выходные и в праздничные дни дополнительно с 11 до 12).

В доме патриция “De Grote Sterre” тоже музей. Это огромный господский двор, замечательный пример брюжской готики.

Бывалые путешественники рекомендуют отобедать в Дамме. Но непременно в ресторанчике справа от Ратуши, называется Ter Kloeffe. Кухня в Ter Kloeffe отменная и, по сравнению с Брюгге, недорогая. Во время обеда в Ter Kloeffe почти не бывает свободных мест, зато рестораны рядом пустуют.

Дамме однозначно достоин посещения. Авторам этой статьи вполне хватило полутора часов для прогулки по тихим и безлюдным улицам родины Тиля Уленшпигеля. И ни в коем случае не пожалеть об этом!


Весь маршрут путешествия по Нидерландам и Бельгии можно посмотреть в статье “Москва-Брюссель со всеми остановками”.



Отзывы (через Facebook):

Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:


Искусство Франции XVII - XVIII веков. Искусство Франции в ГМИИ

Искусство Франции XVII - XVIII веков. Искусство Франции в ГМИИ Искусство Франции в Г М И И. Классицизм сменяется стилем рококо. Ампир и поздний классицизм. Основные произведения эпохи...

30 07 2021 22:56:18

Соединительный цветок крючком и чехол на подушку крючком

Соединительный цветок крючком и чехол на подушку крючком Способ соединения цветков подсолнечника крючком, подробный фото-мастер-класс. Применение узоров крючком, образцы узоров, чехол на подушку крючком...

29 07 2021 20:27:54

Рубенс. Вакханалия. Из коллекции ГМИИ им. Пушкина

Рубенс. Вакханалия. Из коллекции ГМИИ им. Пушкина Рубенс. Вакханалия. Он показал совершество человеческого тела, которые кроме него могли изображать лишь немногие....

28 07 2021 20:43:39

Дорога в Сен-Нектер. Сен-Нектер. Романская церковь

Дорога в Сен-Нектер. Сен-Нектер. Романская церковь Сен- Нектер знаменит не только одноимённым сыром, но и романской церковью, входящей в пятёрку лучших храмов Оверни. Дорога в Сен- Нектер, перевал Ла Круа Моран, Романская церковь святого Нектария и статуя Девы Марии...

27 07 2021 21:48:24

Сады поместья Эриньяк (Jardin Eyrignac). Путеводитель. Виды поместья. История усадьбы

Сады поместья Эриньяк (Jardin Eyrignac). Путеводитель. Виды поместья. История усадьбы Сады поместья Эриньяк. Французский регулярный сад. Итальянский ренессансный парк. История усадьбы. Виды садов. Топиар. Художественная стрижка растений....

26 07 2021 6:24:20

Словенские ключи

Словенские ключи Чем знамениты Словенские ключи? Через природные фильтры, через толщи земли просачивается водица и вбирает в себя всю мощь земли русской....

25 07 2021 5:43:54

Острова Псковского озера. Колпина и Талабские острова

Острова Псковского озера. Колпина и Талабские острова Острова Псковского озера: Колпина и Талабские острова. Погранзона, как добраться, паром и катер. Фауна и архитектурные памятники....

24 07 2021 5:35:39

Отель Скандик и Лаппеенранта

Отель Скандик и Лаппеенранта Отель Скандик и Лаппеенранта. Преимущества отеля Скандик. Немного об истории Лаппеенранты. Достопримечательности. Блошик и другие звери...

23 07 2021 10:27:33

Что надеть в дорогу

Что надеть в дорогу При кажущимся удобстве брюк в дорогу я предпочитаю надевать юбку. Почему? Она удобнее по многим нижеизложенным причинам. А сарафан даже лучше юбки!...

22 07 2021 12:41:28

Маршрут путешествия во Францию на авто | В Европу на машине

Маршрут путешествия во Францию на авто | В Европу на машине Маршрут путешествия во Францию на авто. Как спланировать путешествие на машине. Выбор визы, анализ достопримечательностей, подбор гостиниц...

21 07 2021 11:28:16

Елец. Путешественникам на заметку

Елец. Путешественникам на заметку Елец. Путешественникам на заметку. Где остановиться в Ельце. Кафе Ельца. Панорамы Ельца. Достопримечательности Ельца...

20 07 2021 5:21:44

Август. Августовские радости

Август. Августовские радости Августовские радости. Август — густарь, страды государь. Август — собирает, а зима поедает. Август — каторга, да после будет мятовка. В августе всего в запасе: и дождь, и ведро, и серопогодье....

19 07 2021 5:35:32

От Лубянки до Лубянки. По Китай-городу. Достопримечательности Китай-города

От Лубянки до Лубянки. По Китай-городу. Достопримечательности Китай-города От Лубянки до Лубянки. По Китай-городу. Пешеходная прогулка по улицам Лубянка, Никольская, Ильинка. Достопримечательности Китай-города, история Китай-города...

18 07 2021 16:26:33

Салат "Мраморный"

Салат "Мраморный" Рецепт незамысловатого, вкусного, сытного, будничного салата. Салат " Мраморный"....

17 07 2021 17:23:37

Старая Конюшенная - I История и достопримечательности

Старая Конюшенная - I История и достопримечательности Прогулка по Старокой Конюшенной с подробным знакомством с интересными зданиями, их владельцами, архитекторами....

16 07 2021 16:16:32

Рестораны русской кухни в Москве | Попробовать русскую кухню

Рестораны русской кухни в Москве | Попробовать русскую кухню Рестораны русской кухни в Москве считаются Гусятников, Царская охота, Ермак, Яръ, Пушкин. В нём подают изысканные русские национальные блюда...

15 07 2021 4:15:19

Польский транзит. Часть 1.Варшава: транзит или объезд.

Польский транзит. Часть 1.Варшава: транзит или объезд. Польский транзит. Часть 1. Основные погранпереходы: Береставица, Брест, Домачкво. Варшава - транзит или объезд....

14 07 2021 4:12:24

Нидербронн-ле-Бен и Хагенау. Поездка на поезде

Нидербронн-ле-Бен и Хагенау. Поездка на поезде Нидербронн-ле- Бен и Хагенау. Поездка на поезде и автобусе из Страсбурга в Нидербронн ле Бэн через Хагенау. Общие сведения о городах...

13 07 2021 16:12:35

Государственный исторический музей (ГИМ). История создания. Парадные сени

Государственный исторический музей (ГИМ). История создания. Парадные сени Государственный исторический музей. Краткая история создания Государственного Исторического музея. Коллекция Государственного Исторического музея. Парадные сени музея. Древо русских государей...

12 07 2021 3:40:26

Как добраться до Дьяковской церкви или от метро Каширская (дворца Алексея Михайловича) до старого государева двора в Коломенском

Как добраться до Дьяковской церкви или от метро Каширская (дворца Алексея Михайловича) до старого государева двора в Коломенском Как добраться до Дьяковской церкви. Путеводитель от метро Каширская до дворца Алексея Михайловича до церкви Усекновения главы Иоанна Предтечи...

11 07 2021 18:13:40

Дороги Поволжья. Саратовская и Самарская области

Дороги Поволжья. Саратовская и Самарская области Дороги Поволжья Состояние дорог, трафик и ремонты в Саратовской, Самарской, а также Воронежской, Пензенской и Тамбовской областях в 2019 году...

10 07 2021 22:19:35

Фестиваль "Наш продукт"

Фестиваль "Наш продукт" Фестиваль " Наш продукт" в Москве. Адреса фестиваля, продукция. Частный взгляд на фестиваль. Театральная площадь, Тверская площадь,...

09 07 2021 9:55:29

Отель Le Lac des Moines

Отель Le Lac des Moines Отель Le Lac des Moines или, по русски, Озеро Монахов. Местоположение отеля, гостиничный номер. Отель Le Lac des Moines - ресторан и кухня....

08 07 2021 4:17:52

Старая Рига свежим взглядом

Старая Рига свежим взглядом Старая Рига. Продолжаем гулять и изучать центральные улицы столицы Латвии. Достопримечательности Риги. Путеводитель....

07 07 2021 10:59:42

ГИМ - тест 2018 года для гидов переводчиков. Ответы на вопросы

ГИМ - тест 2018 года для гидов переводчиков. Ответы на вопросы Г И М - тест 2018 года для гида-переводчика. Ответы на вопросы теста, касающиеся древнейших времён. Залы 1-10....

06 07 2021 2:47:42

Николо-Угрешский монастырь. История, церкви

Николо-Угрешский монастырь. История, церкви Николо- Угрешский монастырь. Архитектурный ансамбль Николо- Угрешского монастыря. Церкви, колокольня, палестинская стена. монастырская живность...

05 07 2021 18:50:25

Трасса М1. Состояние. Скоростной режим. Где перекусить | По городам и странам

Трасса М1. Состояние. Скоростной режим. Где перекусить | По городам и странам Трасса М1. Москва - Брест - Домачево. Кафе на трассе. Состояние трассы, ремонты. Где поесть на М1 Граница в Домачево...

04 07 2021 0:35:40

Первая сибирская ссылка

Первая сибирская ссылка О поездах, туристических ресторанных ваучерах, Иркутске, Хабаровске и буднях московского гида на маршруте и тонкостях итальянского языка....

03 07 2021 21:18:14

Что означает слово Москва

Что означает слово Москва Что означает слово " Москва" по версии лингвиста, языковеда Л. Успенского. Версии толкования слова. Откуда произошло слово " Москва"....

02 07 2021 7:19:26

Покровский собор на Красной площади или храм Василия Блаженного

Покровский собор на Красной площади или храм Василия Блаженного Покровский собор на Красной площади. Архитектура, название всех церквей собора, колокола, разноцветные главы, их материал и реставрация....

01 07 2021 21:21:50

Озеро Селигер. Исток Волги, город Осташков

Озеро Селигер. Исток Волги, город Осташков Исток Волги. Путешествие на северо - запад. Озеро Селигер, Осташков, Нилова Пустынь и Волговерховье. Достопримечательности...

30 06 2021 17:14:54

Визит к Минотавру. Путешествие на автомобиле по острову Крит

Визит к Минотавру. Путешествие на автомобиле по острову Крит Легенды Крита, отель Мистраль- Маре, прокат автомобиля, путешествие по критским достопримечательностям: пальмовый пляж, Кносский дворец, Ираклион, пещера Зевса...

29 06 2021 19:34:49

Москва - Суздаль

Москва - Суздаль Поездка Москва- Суздаль. М-7, " Сказка" Киржач, Лакинск ремонт моста, Суздаль, " Русская ресторация" в Суздале, ночные виды Суздаля, прогулка по Суздалю, Кидекша....

28 06 2021 18:17:24

Париж Бальзака. Дом-музей Бальзака в Париже

Париж Бальзака. Дом-музей Бальзака в Париже Париж Бальзака. Музее Бальзака в Пасси, Натане. Рыбак и его книга о Бальзаке, о графине Ганской. Дом-музей Бальзака в квартале Пасси Париж....

27 06 2021 0:22:41

Рождество в Европе. Штральзунд. Морской музей

Рождество в Европе. Штральзунд. Морской музей Рождество в Европе. Штральзунд. Прогулка по городу. Экспонаты Морского музея и Океанариума. Рождественские украшения домов....

26 06 2021 18:25:20

В горах Абхазии

В горах Абхазии Подъём на горы Абхазии. Техническая оснастка автомобиля для подъёма в гору. Подъём на хребет между горами Шабашха и Мамдзышха. Дороги Абхазии....

25 06 2021 1:21:33

Прогулка по Лиссабону

Прогулка по Лиссабону Прогулка по Лиссабону. Лиссабон - город на 7 холмах. Виды реки Тежо, улица Аугушта, лифт Санта- Жушта, площадь Камоэнса, ресторан Бразилейре....

24 06 2021 23:20:24

Русский Север - Eeyore

Русский Север - Eeyore Русский Север от Eeyore. Кенозеро, Водлозеро и Сямозеро. Русский Север - сокровища деревянного зодчества. Часовни, избы, поклонные кресты....

23 06 2021 0:52:46

Ярмарка в Вильнюсе св.Варфоломея | Глазами очевидца

Ярмарка в Вильнюсе св.Варфоломея | Глазами очевидца Ярмарка в Вильнюсе. Ярмарка св. Варфоломея представляет изделия старинных промыслов. Шествие ярмарки мастеров. Гильдии в Литве...

22 06 2021 12:48:24

Навеяно "Вакханалией" Рубенса. О некоторых картинах мастера

Навеяно "Вакханалией" Рубенса. О некоторых картинах мастера О Вакханалии. Размышления об искусстве Рубенса, его отношении к обнажённой натуре, " Вакханалия", жена Рубенса Елена Фоурмен...

21 06 2021 2:40:11

Швейцария 2017. Путешествие на автомобиле

Швейцария 2017. Путешествие на автомобиле Швейцария 2017. Путешествие на автомобиле в Швейцарию. Маршрут, дороги, гостиницы, достопримечательности. Опыт путешествия по Швейцарии...

20 06 2021 4:48:53

Ла-Рок-Гажак (La Roque-Gageac)

Ла-Рок-Гажак (La Roque-Gageac) Ла- Рок- Гажак (La Roque-Gageac). Немного истории. Прогулка по Ла- Рок- Гажак. Основные достопримечательности. Виды городка....

19 06 2021 18:31:30

Бернар Вербер "Смех Циклопа"

Бернар Вербер "Смех Циклопа" Рискую навлечь на себя гнев почитателей Вербера. Ведь" Смех Циклопа" признан бестселлером. У меня, как всегда, "вся рота не в ногу, один первый взвод в ногу!"...

18 06 2021 5:52:34

Французская кухня. Кухня Франции

Французская кухня. Кухня Франции Кухня Франции - о блюдах, меню, сочетании блюд, о коктейле кир, сыре эпуас, сыре винодела и козим сыре. Ресторан Атлантик на Кибероне, мидии Понт- Авена....

17 06 2021 13:42:46

Путешествия в Великий пост. Европейская постная кухня

Путешествия в Великий пост. Европейская постная кухня Путешествия в Великий пост. Статья о возможности соблюдать пост во время путешествий, некоторые рекомендации, фотографии блюд....

16 06 2021 12:10:52

Предчувствие праздника

Предчувствие праздника Предчувствие праздника. Помните, как мы ждали Новый год в детстве? Что придёт снежная зима, в доме будет ёлка и нам разрешат её наряжать!...

15 06 2021 19:13:33

Топ крючком из пряжи "дубрава"

Топ крючком из пряжи "дубрава" Вяжется топ элементарно. Мотивы состоят всего из трёх рядов. Собирается " Летняя паутинка" без единого шва. Схема и маленькая хитрость....

14 06 2021 16:29:49

Le fond des Diamants. Les bijoux modernes

Le fond des Diamants. Les bijoux modernesLe Fond des Diamants. Les bijoux modernes. Les bijoux avec les brillants et les pierres precieuses vertes. Les brillants avec les rubis...

13 06 2021 19:29:50

Фестиваль Московская весна

Фестиваль Московская весна Фестиваль Московская весна на центральных улицах и площадях - Тверских улице, площади, бульваре. Украшения, мероприятия....

12 06 2021 2:55:44

Польша. Радзынь-Подляски. Козлувка

Польша. Радзынь-Подляски. Козлувка Польша. Радзынь- Подляски. В городе Радзынь- Подляски находится дворец Потоцких и костёл. Козлувка дворец Замойских - музей....

11 06 2021 23:14:50

Еще:
Путешествия -1 :: Путешествия -2 :: Путешествия -3 :: Путешествия -4 :: Путешествия -5 :: Путешествия -6 :: Путешествия -7 ::