Что стоит посетить?    

Для служебного пользования. Ответы на кремлёвский тест

или “Совершенно секретно, перед прочтением сжечь”

Именно этим наши коллеги  из Администрации “Историко-Художественного музея-заповедника Московский Кремль” руководствовались при выборе тестовых вопросов для проверки знаний гидов-переводчиков Москвы. Если учесть, что большинство чиновников иностранных языков в глаза не видело, то ситуация получается весьма нелепой, как, впрочем, и многое другое в нашем домашнем театре абсурда.

Время экскурсии по Кремлю весьма ограничено, программы, составленные турфирмами, НЕ предусматривают подробного знакомства со всеми объектами на территории Кремля. Из пяти основных объектов показа (Успенский, Архангельский, Благовещенский соборы, церковь Ризоположения, Патриарший дворец) группы заходят в лучшем случае в два: Успенский да Архангельский. С индивидуалами ещё сложнее, если им скучно, то их в один собор еле затащишь.

За годы, если не десятилетия работы, у каждого гида-переводчика сложился свой, неповторимый текст. Наш опыт, типичные вопросы клиентов, позволяют отсекать лишнее и подчёркивать главное, формируя, на всякий случай, положительный образ России в глазах иностранцев. Естественно никто не закоснел в этом своём тексте. Недаром каждые 5 лет мы проходим курсы повышения квалификации, ходим на лекции, постоянно покупаем и читаем литературу.

Но этого, оказывается, мало. Надо подтвердить высокое звание профессиональную пригодность, сдав тест, составленный сотрудниками музеев Кремля по поручению администрации. Из первых 40 коллег этот тест не сдали 16 человек. Многовато, вам не кажется? Неужели люди, много лет работающие в Кремле с иностранцами, такие безграмотные? Вряд ли. Скорее дело в выборе и формулировке вопросов. Вот некоторые из них:

Как называется большая палата в Патриаршем дворце, где в XVIII веке варили миро?

Даны 3 варианта ответов, включая “Крестовую” и “Мироваренную”. Оба эти ответа правильные, оба и следовало отмечать. Только кто бы разъяснил это правило с самого начала.

Кем был основан Вознесенский монастырь в Кремле. Это неважно, что Вознесенский монастырь был снесён аж в 1929 году и что на его месте сейчас находится стройплощадка какого-то корпуса президентской администрации. Всё равно, вынь да положь Евдокию Суздальскую – супругу Дмитрия Донского. Согласен, такие вещи знать надо, но гиду-переводчику они вряд ли  пригодятся.

Ещё один каверзный вопрос. Из какой ткани сшито платье Анны Иоанновны? Три варианта ответ: сатин, парча, шёлк. Правильных ответов два – шёлк и парча (Оружейная палата. Золотой путеводитель).

Одна из многочисленных карет Императрицы Елизаветы Петровны, представленная в Оружейной Палате была подарена:

Алексеем Разумовским (фаворитом и морганатическим супругом).
Кириллом Разумовским.
Иваном Шуваловым.
Правильный ответ – карету подарил Кирилл Разумовский, будучи послом во Франции.


В каком году на башнях Кремля были установлены пятиконечные звёзды: 1935, 1937, третий вариант мы не знаем, правильный ответ –  в 1935 году. В 1937 году были установлены светящиеся звёзды, это и смутило многих коллег.

Из общеисторических вопросов. Кто из русских правителей первым был наречён “Государем Всея Руси”? Так вот, это ни в коем случае не Иван IV Грозный, а… его дед – Иван III.

Ещё вопрос с двойным ответом. В каком году состоялась коронацияимператрицы Екатерины I? Варианты ответов: 1721; 1724; 1725. Нужно отметить 2 правильных ответа: 1724 и 1725 годы. Внимание! По данным теста 2012 года на этот вопрос нужно было ответить именно так, поставив две галочки. Но осведомлённые люди по результатам теста 2013 года прислали новые сведения: нужно отметить лишь 1724 год! Какие каверзы нас ждут в 2014 году – сие не ведомо.  Настоятельно рекомендуем придерживаться одной даты – 1724 год. Но держать в уме смерть Петра I в 1725 году и фактическое вступление на престол его супруги, императрицы Екатерины I. 

Совсем каверзные вопросы: Где был сделан кипарисовый сундук, представленный в Патриаршем дворце (блин, в прошлом сезоне я там вообще ни разу не был!). Правильный ответ: “В Италии”. Прочие варианты не помню.

Уникальная фреска Благовещенского собора с изображением Апокалипсиса. Какие кони изображены на этой фреске: 1. Чёрный и бледный ; 2. Рыжий и чёрный; 3. Рыжий  и  бледный.  Правильный ответ – 3. Рыжий и бледный.  На картинках в Яндексе нашёл только бледного.

Не  забудьте, что всадников Апокалипсиса четыре. Есть ещё один всадник на коне белом (не путайте с бледным). Вот так изобразил их Виктор Васнецов.


Иконостас какого придела экспонируется на южной паперти Благовещенского собора?

1.Собора  Богоматери.
2.Собора Архангела Гавриила.
3.Александра Невского .
4.Входа Господня в Иерусалим.
Правильный ответ – 2.  Придела собора Архангела Гавриила.


Это лишь малая толика вопросов кремлевского теста. Уважаемые коллеги, если кто-то уже прошёл это испытание и помнит другие вопросы, пожалуйста, присылайте их нам. Попробуем создать некую базу данных, для следующих сдающих. Заполните форму для контакта или просто молвите слово!

Продолжение в статьях
Совершенно-секретно 2
Совершенно секретно 3
Top secret

Вопросы теста 2013 года в цикле статей

ПОДВИГ РАЗВЕДЧИКА
ДОСТОЯНИЕ РЕСПУБЛИКИ
АНГЕЛЫ И ДЕМОНЫ



Отзывы (через Facebook):

Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:


Сомюр. Гостиница Альсион (Alcyon) Отзыв

Сомюр. Гостиница Альсион (Alcyon) Отзыв Сомюр. Гостиница " Альсион" (Alcyon) Отзыв о небольшой и уютной гостинице в Сомюре, где мы остановились всего на одну ночь....

22 09 2021 0:11:24

По землям бывшей Югославии. Хорватия - Словакия

По землям бывшей Югославии. Хорватия - Словакия Хорватия - Словакия. Трогир - Шибеник - Задар. Плитвицкие озёра. Из Хорватии в Словакию через Венгрию. Банска- Штьявница. Итоги путешествия....

21 09 2021 13:29:35

Эжен Делакруа. "После кораблекрушения".

Эжен Делакруа. "После кораблекрушения". Эжен Делакруа. " После кораблекуршения". В творчестве Эжена Делакруа на первый план выступают основные характеристики этого стиля романтизм...

20 09 2021 21:32:23

ГМИИ. Валантен де Булонь. "Отречение святого Петра"

ГМИИ. Валантен де Булонь. "Отречение святого Петра" Анализ творчества Волонтена де Булоня на примере картины " Отречение святого Петра". (собрание Г М И И им. Пушкина)....

19 09 2021 16:57:58

Царь-колокол в Кремле

Царь-колокол в Кремле Царь-колокол. История создания, размеры и легенды. Отливка колокола, Иван и Михаил Моторины. История поднятия колокола....

18 09 2021 8:54:17

Творцы о сайте. Об авторах сайта По городам и странам

Творцы о сайте. Об авторах сайта По городам и странам Авторы сайта По городам и странам. Личная информация и фотографии. Тематика сайта. Профессиональная деятельность....

17 09 2021 9:21:26

Истье. Лето. Огород. Июнь и июль. Деревенские заботы

Истье. Лето. Огород. Июнь и июль. Деревенские заботы Огород в деревне Истье. Овощи на грядках, помидоры в парнике, картошка в поле. Горох, огурцы, клубника, цветы....

16 09 2021 18:50:25

Рембрандт. Портреты мастера в коллекции ГМИИ

Рембрандт. Портреты мастера в коллекции ГМИИ Рембрандт. Портреты. Он писал портреты пожилых людей, о которых ничего не известно. Он создавал не просто портреты, а биографии....

15 09 2021 11:46:13

Ярославль - Казанский женский монастырь, художественный музей

Ярославль - Казанский женский монастырь, художественный музей Ярославские магазины. Казанский женский монастырь. Отличие сорокоуста и проскомидии. Казанский собор. Художественный музей Ярославя....

14 09 2021 9:12:19

По Франции на машине. Бельфор, Арк-э-Сенан, Клюни, Пюи-де-Дом, Конда, сырные края. Мон-Дор, Сен-Нектер, Иссуар, Бес-э-Сент-Анастез

По Франции на машине. Бельфор, Арк-э-Сенан, Клюни, Пюи-де-Дом, Конда, сырные края. Мон-Дор, Сен-Нектер, Иссуар, Бес-э-Сент-Анастез По Франции на машине. Бельфор, Арк-э- Сенан, Клюни, Пюи-де- Дом, Конда, сырные края. Мон- Дор, Сен- Нектер, Иссуар, Бес-э- Сент- Анастез....

13 09 2021 12:25:55

Почитель (Počitelj) - крепость и село. Босния и Герцеговина

Почитель (Počitelj) - крепость и село. Босния и Герцеговина Почитель - средневековая крепость и посёлок в Боснии и Герцеговине. Достопримечательности. Виды крепости, на реку Неретву. История...

12 09 2021 11:18:53

Николо-Бережки. Никольская церковь в д.Николо-Бережки

Николо-Бережки. Никольская церковь в д.Николо-Бережки Николо- Бережки, храм Николая Чудотворца. Как дойти до Никольской церкви в Николо- Бережках. Могилы Островских. Дом Соболева....

11 09 2021 19:49:31

Чехия. Писек

Чехия. Писек Почему бы в последний день года не побродить по старинному чешскому городу Писек, в котором сохранился Каменный мост....

10 09 2021 4:41:59

Москва: где жить и что есть

Москва: где жить и что есть Москва: где жить и что есть. Рядовому туристу в Москве нужен стол и кров. Сдаём явки недорогих столовых, советуем гостиницу....

09 09 2021 17:27:52

Живопись Джованни Баттиста Тьеполо и Питтони в ГМИИ

Живопись Джованни Баттиста Тьеполо и Питтони в ГМИИ Джованни Баттиста Тьеполо. Картины Тьеполо несут черты барокко, но в них нет и воздушности рококо. Питтони - яркий представитель барокко....

08 09 2021 1:54:12

Пещера Пеш-Мерль. (La grotte de Pech-Merle). Наскальные росписи. Туристу на заметку. История открытия

Пещера Пеш-Мерль. (La grotte de Pech-Merle). Наскальные росписи. Туристу на заметку. История открытия Пещера Пеш- Мерль в долине реки Селе. Посещение, стоимость билетов, экскурсия. Как возникла пещера Пеш- Мерль, история открытия. Пещера Пеш- Мерль: доисторические наскальные рисунки...

07 09 2021 23:34:19

Казань. Татарская слобода

Казань. Татарская слобода Казань. Татарская слобода. Дома, мечети и памятники в Татарской слободе Казани. Скульптурная композиция " Шурале"....

06 09 2021 1:49:19

"Гараж", дом-музей Бурганова и человеческий фактор

"Гараж", дом-музей Бурганова и человеческий фактор История из практики гида-переводчика о выполнении сложнейшей туристической программы и о том, какую роль в этом сыграл человеческий фактор....

05 09 2021 8:39:55

По Смоленской земле. Двухдневное путешествие в Вязьму

По Смоленской земле. Двухдневное путешествие в Вязьму По Смоленской земле. Отчёт о двухдневном путешествии в Вязьму с посещением музеев в Гагарине, истока Москвы-реки, Хмелиты и Вереи....

04 09 2021 21:40:36

Норвегия. Храмы. Путешествие по норвежским ставкиркам на авто

Норвегия. Храмы. Путешествие по норвежским ставкиркам на авто Норвегия. Храмы. Опыт путешествия по Норвегия на авто. Личный опыт. Описание маршрута и основные достопримечательности Норвегии. Ставкирки...

03 09 2021 23:59:46

Как добраться до парка Коломенское и дворца Алексея Михайловича на метро. Как добраться до Коломенского

Как добраться до парка Коломенское и дворца Алексея Михайловича на метро. Как добраться до Коломенского Как добраться до Коломенского. Маршрут от метро Каширская и Коломенская к деревянному дворцу царя Алексея Михайловича и парку Коломенское....

02 09 2021 5:33:15

Словакия - Румыния - III

Словакия - Румыния - III Словакия - Румыния - III. Монастыри Буковины и Биказ. Наружные росписи. Сюжеты внутренних и наружных росписей. Монастырь Сучевица....

01 09 2021 11:32:15

Ясная Поляна

Ясная Поляна Ясная Поляна. История усадьбы, воспоминания близких, экскурсия по яснополянской усадьбе. Немного о предках писателя. Засечный лес...

31 08 2021 15:11:42

Город Гагарин (Гжатск). Дом космонавтов. Экспозиция музея

Город Гагарин (Гжатск). Дом космонавтов. Экспозиция музея Дом космонавтов в Гагарине ( Гжатске). Экспозиция выставки " Слово о сыне". Жизненный путь первого космонавта в фотографиях....

30 08 2021 3:25:36

Чехия. Кршивоклат

Чехия. Кршивоклат Чехия. Кршивоклат. От постройки-перестройки, от владельца к владельцу знакомишься с чешской историей с географией...

29 08 2021 16:13:43

Эпоха дворцовых переворотов. ГИМ. Зал 23

Эпоха дворцовых переворотов. ГИМ. Зал 23 Эпоха дворцовых переворотов. Шесть правителей за 37 лет: Екатерина I, Пётр II, Анна Иоановна, Иоанн Антонович, Елизавета Петровна, Пётр III...

28 08 2021 21:29:54

Фовизм Матисса. Анри Матисс в Москве. Коллекция картин

Фовизм Матисса. Анри Матисс в Москве. Коллекция картин Фовизм Матисса. Творчества Анри Матисса. Обзор картин Матисса. Пребывание Матисса в Москве по приглашению С. И. Щукина....

27 08 2021 12:29:51

Женские колготки

Женские колготки Путём личного опыта, "сына ошибок трудных" я выясняла, что дорожная одежда зависит от сезона. Летом в жару удобнее юбка, в межсезноье - брюки!...

26 08 2021 7:25:25

Истье. Апрель

Истье. Апрель Апрель в деревне Истье. Огород, рассада в парнике. Первоцветы - медуница и хохлатки. Щавель. Хозяйство - овцы и корова Милашка....

25 08 2021 11:19:48

По Намибии на автомобиле I. Путешествие по Намибии

По Намибии на автомобиле I. Путешествие по Намибии Путешествие по Намибии. Поздка Намибию: авиабилеты , визы в Ю А Р, аренда авто, Намибии, проживание в Намибии, дороги, Намибии навигация, малярия, погода, дневник путешествия в Намибию....

24 08 2021 1:27:51

Сибиу. Достопримечательности. 10 причин посетить Сибиу

Сибиу. Достопримечательности. 10 причин посетить Сибиу Сибиу. Советы путешественникам. Достопримечательности. что посмотреть в Сибиу. План города. Архитектура, храмы, музеи....

23 08 2021 22:48:51

Тамбов Достопримечательности. Из Тамбова в Москву

Тамбов Достопримечательности. Из Тамбова в Москву Тамбов Достопримечательности Тамбовский рынок и цены, особняк Михаила Асеева, улица Советская в Тамбове. Достопримечательности Тамбова....

22 08 2021 11:19:21

Виктор Гюго о Дворце Правосудия. Средневековый Париж

Виктор Гюго о Дворце Правосудия. Средневековый Париж Виктор Гюго о Дворце Правосудия. История Консьержери, камера пыток. Часовая башня. Эсмеральда в тюрьме. Сокровища Сен- Шапель. Дело Фабиева....

21 08 2021 13:40:32

Праздник в Муроме. Новогодний Муром

Праздник в Муроме. Новогодний Муром Праздник в Муроме. Новогоднее гулянье в Муроме на площади 1100-летия города и улице Ленина. Новогодние украшения. Концерт, развлечения....

20 08 2021 3:27:33

Дорога в Сен-Нектер. Сен-Нектер. Романская церковь

Дорога в Сен-Нектер. Сен-Нектер. Романская церковь Сен- Нектер знаменит не только одноимённым сыром, но и романской церковью, входящей в пятёрку лучших храмов Оверни. Дорога в Сен- Нектер, перевал Ла Круа Моран, Романская церковь святого Нектария и статуя Девы Марии...

19 08 2021 0:38:54

Гент. История продолжается

Гент. История продолжается Гент. История продолжается. Достопримечательности Гента - Гравенкастел, мясной дом, Пятничная площадь, музей изящных искусств....

18 08 2021 12:18:16

История железнодорожных билетов или "Ваши билетики, господа!"

История железнодорожных билетов или "Ваши билетики, господа!" История железнодорожных билетов. Банальная и привычная вещь, как железнодорожный билет вскоре может стать музейным экземпляром....

17 08 2021 0:47:24

Старая Рига свежим взглядом

Старая Рига свежим взглядом Старая Рига. Продолжаем гулять и изучать центральные улицы столицы Латвии. Достопримечательности Риги. Путеводитель....

16 08 2021 12:33:39

Просвещённый абсолютизм Екатерины II. Восстание Пугачёва. Личные вещи Екатерины II. Воспитательный дом в Москве. ГИМ. Залы 24 - 25

Просвещённый абсолютизм Екатерины II. Восстание Пугачёва. Личные вещи Екатерины II. Воспитательный дом в Москве. ГИМ. Залы 24 - 25 Просвещённый абсолютизм Екатерины II. Экспозиция залов Г И М. Личные вещи Екатерины II. Пугачёвский бунт, театр, образование....

15 08 2021 14:39:16

ГМИИ. Символизм. Группа Наби

ГМИИ. Символизм. Группа Наби Группа Наби. Целью символистов было создание некого произведения, в котором гармонично и естественно объединились бы все жанры искусства....

14 08 2021 1:32:33

Чехия. замок Грубы-Рогозец. По городам и странам

Чехия. замок Грубы-Рогозец. По городам и странам Предполагаемое посещение замка Грубы Рогозец наследниками последних владельцев имения. Беседа о коллекции замкового музея, история замка....

13 08 2021 18:34:42

Советско-французские связи

Советско-французские связи Советско-французские связи. Из Парижа я поехала поездом в Сент- Этьен: делая пересадку в Лионе, попала в забастовку и проторчала на вокзале....

12 08 2021 9:39:33

Чехия. Кутна Гора

Чехия. Кутна Гора Кутна Гора. История этого города больше похожа на приключенческий роман с "серебряной лихорадкой", подземными шахтами, борьбой за власть....

11 08 2021 2:56:12

Фовизм в ГМИИ им. Пушкина

Фовизм в ГМИИ им. Пушкина Фовизм. Направление фовизм в искусстве. Творчество Марке и Дерена, Характеристика стиля на примере картин Марке и Дерена, находящихся на экспозиции Г М И И им. Пушкина...

10 08 2021 6:38:29

Реймс. Собор Нотр Дам

Реймс. Собор Нотр Дам Реймс. Собор Нотр Дам. Подробно о шедевре французской готической архитектуры. Внутреннее и внешнее убранство. собора Нотр Дам в Реймсе....

09 08 2021 0:53:35

Свияжск

Свияжск Свияжск. Парковка у Свияжска, град в выходной день. Прогулка. Иоанно- Предтеченский и Успенский Богородицкий монастыри....

08 08 2021 11:39:26

В Париж

В Париж В Париж. Состояние М-1 в октябре 2016 года, отзыв о кафе " Борисовчанка". Трасса А-2, гостиница заязд Европа. Париж - аэрпорт Шарля де Голля....

07 08 2021 7:37:36

Как добраться до Московского Кремля на метро

Как добраться до Московского Кремля на метро Как добраться до кремля. Иллюстрированный путеводитель выхода из станций метро к кассам Кремля в Александрвском саду....

06 08 2021 4:29:37

Гостиница Измайлово

Гостиница Измайлово Историческая справка о строительстве гостиницы Измайлово, олимпийская символика в гостинице. Окрестности: музей-усадьба Измайлово...

05 08 2021 19:49:41

Кареннак (Carennac). Достопримечательности. Прогулка. Самые красивые деревни Франции

Кареннак (Carennac). Достопримечательности. Прогулка. Самые красивые деревни Франции Кареннак (Carennac). Основные достопримечательности. Прогулка по городу. Церковь св. Петра с тимпаном. Средневековые улицы. Самые красивые деревни Франции...

04 08 2021 22:17:26

Еще:
Путешествия -1 :: Путешествия -2 :: Путешествия -3 :: Путешествия -4 :: Путешествия -5 :: Путешествия -6 :: Путешествия -7 ::